blend into
英 [blend ˈɪntə]
美 [blend ˈɪntə]
融入; 与…融为一体; 与…协调; 与…打成一片; 成为…的一员
双语例句
- They were never going to blend into the background now were they?
他们永远不会融入背景,现在的他们呢? - In order to blend into the Chinese society, the Jesuits employed the benefits of non-verbal communication.
明清间来华的耶稣会士首先从外表做起,利用非语言传播的种种优势,以适应、认同中国文化与习俗; - But I'm afraid all the henchmen blend into one, even to me.
他们人太多了,我怕他们连我也会伤害。 - It must have reinforced my determination to blend into my surroundings
这势必让我更加下定决心融入周围环境。 - Because the key to blend into other cultures is to learn their language.
融入他国文化的重要办法是学习该国语言。 - The houses seem to blend into the countryside.
这些房子与乡村景色浑然一体。 - The sea and the sky seemed to blend into each other.
海和天似乎连成一片。 - Worse they may find that they can hardly get accustomed to and blend into the local culture.
更糟的是,他们会发现他们很难习惯和融入当地的文化。 - Sift together flour, baking powder, and salt, then blend into creamed mixture.
之后,先将面粉、发酵粉和盐筛一遍,再放入之前做好的奶油混合物中,进行进一步的混合。 - The houses seem to blend into the surrounding scenery.
这些房子和周围的景色浑然一体。
